Abstract FR:

Le concept de resistance - et son corollaire, celui de collaboration - est encore difficile a apprehender; aussi l'histoire de la resistance interieure francaise est-elle plus connue au plan national que dans ses manifestations con- cretes locales. Dans le pays d'aix pourtant (aix-ville et les cantons de gardanne, lambesc, trets et peyrolles) l'utilisation des archives non prescrites, celle des abondantes archives privees, et surtout les temoignages oraux des temoins de la periode 39-45 conduisent a trois constats. D'abord est attestee la realite de la resistance aixoise : apres une periode assez attentiste ou seuls quelques inadap- tes au regime de vichy manifestent leur opposition, les hommes et les femmes, agissant seuls ou dans les mouvements ou reseaux (as, ftpf, ora, soe. . . Etc) pren- nent une part effective aux actions de resistance violentes ou non. Environ 500 victimes en temoignent, mortes aux maquis, en deportation ou lors des represailles nazis. Par ailleurs, les evenements de 39-45 ne modifient pas sensiblement le paysage politique local et s'envolent vite les espoirs de changement nes dans la clandestinite. Enfin, et surtout, il semble que, contrairement a l'image mythique d'une resistance unie et centralisee, les resistants et les mouvements du pays d'aix evoquent la figure maconnique connue, celle d'une resistance-"mosaique".