Shanghai : habitat et structure urbaine, 1842-1995
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The present monography on to shanghai - in three volumes, including one of illustrations - deals with the highlights in a century and a half of urban development : it analyzes the boost of the metropolis from the second part of the xixth century to its new dimensions symbolized by the development of the pudong area over the last decade, which occured after a thirty years sleep. The search of the city's structuring patterns aims at bringing out the roots from which shanghai' identity sprung. Urban modernisation forms are analyzed on two interlinked scales : a global urban dimension, that of an bird's views or urban planning designs, and a daily based understanding perceved by the pedestrian, that of the shanghai housing. A paradox is that the regularity of the urban network was established during the concessions era, when the city was managed by three different authorities. This urban parcel system will last until the 1990's great public works which will then radically change the system, underwent deep changes. During the maoist regime, an anti-urban policy together with an extremely restricted municipal budget brought the developement to a halt : efforts were aimed at building standardized housing in peripherical blocks or in satellite-cities. At the beginning of the 1980's, the need fot global urban measures became acute facing the public transportation saturation and the recurrent housing shortage crisis. The pudong area project, planned as early as the mid-1980's, became a reality a decade later thanks to dynamic city politicians able to impose their project to the central government and convince international investors. Whether by the housing reform or the selling of land in the city centre, the daily lifestyles of the shanghainese is forever changing in an urban surrounding itself in mutation for the past twenty years.
Abstract FR:
Cette monographie consacree a shanghai - en trois volumes dont un d'illustrations - analyse les temps forts de l'evolution urbaine presentes sur un siecle et demi : de la montee en puissance de la metropole au cours de la seconde moitie du xixe siecle jusqu'a son nouvel essor materialise par l'amenagement de pudong lors de la derniere decennie, apres une latence d'une trentaine d'annees. La recherche des elements structurants de la ville a pour objectif la definition des points d'ancrage sur lesquels se fonde l'identite de shanghai. L'analyse des formes de modernisation urbaine est menee a deux echelles complementaires : une dimension urbanistique globale, celle des vues aeriennes ou des plans d'amenagement, et une dimension quotidienne perceptible par le promeneur, celle de l'habitat shanghaien. Paradoxalement, la regularite du tissu urbain s'etablit alors que la metropole est administree par trois autorites distinctes, a l'epoque des concessions. Ce parcellaire va perdurer jusqu'aux grands travaux des annees 1990, qui le bouleversent profondement. Le "gel" de la metropole sous le regime maoiste correspond a une doctrine anti-urbaine et a un budget municipal extremement limite : l'accent est porte sur la construction de logements standardises, dans de grands ensembles situes en peripherie ou dans les villes-satellites. Au debut des annees 1980, la saturation des transports publics et la crise recurrente du logement necessitent des reponses urbaines globales. L'amenagement de pudong, envisage des le milieu des annees 1980, est rendu possible, une decennie plus tard, par le dynamisme des decideurs locaux qui ont su imposer leur projet au gouvernement central et gagner la confiance des investisseurs internationaux. Que ce soit avec la reforme du logement ou la mise en vente des parcelles du centre-ville, les conditions de vie des shanghaiens changent continuellement dans un cadre urbain lui-meme en pleine mutation depuis vingt ans.