Le cinéma de Vicente Aranda : étude des personnages
Institution:
Saint-EtienneDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The purpose of this dissertation is dearly exposed in its title. By studying a film maker who has been generally ignored by the academic research, it primarily offers a contribution to the knowledge about contemporary Spanish cinema. Actually, this study tries to examine a work which has been regarded as feminist and that sets itself the task of beeing a chronicle of the Spain of the last sixty years. Secondly, this dissertation pretends to deal with an aspect that is generally avoided by film theory : the film character. The first chapters, based on studies about characters in literature, deal with denomination and portrait. Moreover, characters are considered as signs, as a sum of signifiers and a vehicle for signified. Thus, it is possible to find stereotyped characters that appear all along the filmography. These characters give to the whole work an homogeneity that exceeds its variety in genre and subject. The last part of this study deals with the specificity of film characters and particularly with the strong relation between characters and actors. Such an approach that points out the function of the actor is suggested in the filmography itself by the regular presence of one actress, Victoria Abril. Thus, the relation between characters and the actress is regarded as complementary and opposite. Finally, the dissertation pretends to demonstrate the coherence and specificity of Vicente Aranda's films within the context of Spanish cinematography. Characters permit a reflection about the representation of reality, about cinema as a creative art, and reflect the social, political an human concerns which seem to be endorsed by Aranda's filmography.
Abstract FR:
Le titre donné à ce travail affiche une double ambition. Il s'agit, d'une part, de contribuer à une meilleure connaissance du cinéma espagnol contemporain en s'intéressant à l'un de ses représentants les plus négligés par la recherche universitaire, Vicente Aranda. Ce travail s'interroge sur une oeuvre que l'on a dit féministe et qui se donne à voir comme une chronique de l'Espagne de ces soixante dernières années. Cette thèse prétend, d'autre part, engager une réflexion sur le personnage filmique, instance du récit souvent délaissée. Les premiers chapitres, inspirés des travaux menés sur le personnage dans la littérature, abordent les questions de la dénomination et du portrait. Le personnage est par ailleurs envisagé en tant que signe, à la fois somme de signifiants et porteur de signifiés. A l'issue de cette analyse, se dégagent des personnages types, repérables dans chaque film. Ces figures donnent à l'ensemble de l'oeuvre une homogénéité qui transcende la variété des genres et des thèmes abordés par le cinéaste. La dernière partie de la thèse entend se consacrer à ce qui fait la spécificité du personnage filmique : son lien inextricable avec le comédien qui l'incarne. Cette ultime approche, qui fait la part belle au rôle et à la fonction de l'acteur, est suggérée par l'oeuvre elle-même et par la fidélité qu'elle témoigne à l'égard d'une actrice en particulier, Victoria Abril. Les rapports qui se nouent entre le personnage et la figure de la comédienne sont étudiés ici en termes de complémentarité et d'opposition. Au terme de cette recherche, c'est la cohérence de l'oeuvre et sa singularité au sein de la cinématographie espagnole qui sont soulignées. Le personnage est mis au service d'une réflexion sur la représentation de la réalité, sur le cinéma comme création et se veut le reflet des revendications sociales politiques et humaines auxquelles l'oeuvre semble souscrire.