La Pouille et la Basilicate orientale du VIe siècle à la fin du XIIe siècle
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
First we present the sources and the region ; then we study the history of Apulia from the 6th to the 9th cent. The Roman organization is maintained until the lombard invasion; many cities disappear at that time, mainly in the north. The lombards set new structures; we study the agrarian organization, settlement, the civil and religious organization. Between the 10th and the 12th cent. , the norman rule follows the byzantine one. The byzantine authorities create various types of settlements and develop a society of small landowners; the normans build small settlements and also castles (sometimes motte castles); in the centre of the region the seigneurie has to adapt to the former society. The economic development is first agricultural : the terra di bari specializes in olive growing, the tavoliere in cereals. Fishing and saltextraction are important but craft hardly develops. A relevant trade binds apulia with the eastern mediterranean. The byzantine currency circulates until c. 1070; the situation becomes more difficult in the 12th cent. Inspite of the presence of Sicilian gold coins and french silver coins. The population is mainly lombard (and Greek in the south); the lombard family law is very peculiar and hardly varies. The number of bishoprics increases, the private church disappears in the 12th cent. The byzantine administration is replaced by numerous seigneuries, which the monarchy takes under control.
Abstract FR:
Après avoir présenté les sources, et la région ou les contraintes physiques sont fortes, on étudie l'histoire de la Pouille du VIe au IXe s. L'organisation antique s'y maintient jusqu'à l'époque de l'invasion lombarde (fin du VIe s. ) ; de nombreuses cités disparaissent alors, surtout dans le Tavoliere. Les lombards mettent en place de nouvelles structures; on étudie la société, l'organisation domaniale, l'habitat, la très fruste organisation administrative et religieuse. Du Xe au XIIe s. , se succèdent les dominations byzantine et normande. L'administration byzantine crée des habitats bien différenciés et développe une société de petits propriétaires ; les normands fondent de petits habitats et construisent des châteaux (parfois à motte) ; dans le centre de la région, la seigneurie doit s'adapter à l'ancienne société. L'essor économique est d'abord agricole: au XIIe s. , la terre de Bari se spécialise dans l'oléiculture, le Tavoliere dans la céréaliculture; les terroirs homogènes se généralisent. Pèche et salines sont importants, mais l'artisanat ne se développe guère. Un commerce actif lie La Pouille à la Méditerranée orientale. Les monnaies byzantines circulent en abondance jusque vers 1070 ; la situation est plus difficile ensuite, en dépit de de la présence, au XIIe s. , de pièces d'or siciliennes et d'argent françaises. La région est essentiellement peuplée de lombards (et de grecs au sud) ; l'importance des minorités est variable. Le droit familial lombard, très particulier, évolue peu. Le nombre des évêchés augmente ; l'église privée disparait au XIIe s. L'administration byzantine fait place à un réseau de seigneuries que la monarchie reprend en mains.