Le théâtre des voix dans les écritures dramatiques contemporaines
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The Theatre of Voices will study a corpus of six contemporary plays – those of Vinaver, Lemahieu, Kermann, Kane, Fosse and Schimmelpfennig. This thesis will allow us to draw up the outlines of a theatrical landscape where the framework of the drama is the poetic organization of different voices. The first part of the thesis will deal with dramatic forms that rely on rhythmical compositions, which takes into account an auditory reception. The second part will move the analysis to the point of view of characters. This part will examine how characters withdraw themselves in voices that makes them and untie them at the same time. Most of the studies gathered in this research will rely occasionally on plays by other playwrights such as Novarina or Crimp. In a way our goal will be to reveal a form of the theatre where the priority is given to the ringing vibration of bodies and where the readers and the audience are first moved by their own listening of the text.
Abstract FR:
Etudié à travers un corpus composé de six œuvres contemporaines – celles de Vinaver, Lemahieu, Kermann, Kane, Fosse et Schimmelpfennig –, Le Théâtre des voix permet de dresser les contours d’un paysage théâtral où l’organisation poétique de différentes voix constitue la charpente du drame. Une première partie traite de dramaturgies fondées sur des compositions rythmiques qui prennent en compte une réception auditive. Une deuxième partie déplace l’analyse sous l’angle du personnage et examine comment ce dernier se retire dans des voix qui le constituent en le déliant. L’ensemble des études réunies dans cette recherche s’appuie en outre, épisodiquement, sur des pièces d’autres auteurs comme Novarina ou Crimp. De la sorte, le propos ambitionne de mettre à jour un théâtre où la priorité est donnée à la vibration sonore des corps et où le lecteur-spectateur se trouve d’abord touché par l’écoute.