Abstract FR:

Le but de ce travail est d'éclaircir l'apport français à la construction étatique en Allemagne à l'époque napoléonienne. Après Tilsit, d'anciennes provinces centrales. Comme la Vieille Marche et Magdebourg sont cédées à Napoléon pour être rattachées au royaume de Westphalie. Confié à Jérôme Bonaparte. Napoléon impose des réformes administratives, sociales et juridiques. Le combat pour leur application entre les élites anciennes et un nombre réduit de Français est étudié dans l'administration préfectorale. Communale, judiciaire, fiscale, forestière, postale et militaire. La politique du royaume satellite se radicalise au fil des années, mettant en échec les tentatives de ralentir les réformes. L'administration napoléonienne réussit parce qu'elle intègre les enjeux sociaux opposés dans la construction même de l'Etat. La transparence de l'administration et l'assise sociale plus large du nouveau régime sont des armes dont le gouvernement se sert pour obtenir la docilité des fonctionnaires