Abstract FR:

Si l'administration coloniale divise le groupe social africain, la religion chrétienne ne le fait pas moins au niveau de l'individu, dont elle balaie les idéaux hérités de son propre groupe, pour les remplacer par ceux importés d'Europe. De ce fait, et en dépit de la trompeuse apparence qu'affichent les institutions, l'Administration coloniale et l'Eglise en arrivant en Afrique ont des rôles complémentaires, et visent en principe un but commun à savoir l'instauration et l'assurance de la suprématie européenne sur ces territoires dits "incultes". Mais, la dégradation des rapports entre l'Eglise et l'Etat en France a suscité une certaine prise de position de la part des missionnaires en service au Gabon qui finirent, d'une façon plus ou moins claire, par se débarasser de leur étiquette d'instruments du pouvoir colonial. C'est à partir de ce moment que les missionnaires vont commencer à critiquer la politique de l'Administration dans le cadre de la gestion de la colonie. Notamment dans les secteurs de l'éducation et de la famille