Histoire du paysage urbain -seoul et sa banlieue industrielle puch'on, 1960-1995-
Institution:
Lyon 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The rapid and dynamique urban growth of the est-asia captures the attention of lots of researchers. In korea, the urban population rate passed, in less than 30 years, from 28% (1960) to 72% (1988) and the number of towns inhabited by more than 50 000 people from 27 to 62. This trend continues in the first half of 1990. Some expect that 90% of the korean population live in the urban area in the year of 2000. The urban concentration is especially importante in seoul metropolitan area, capital of korea. This unprecedented urban growth leads to two fundamental questions. In first, what are the motives and patterns of this spectacular urban expansion, and what is the role and the impact of urban politics ? the second question relates to the urban landscape aspects. What's the spatial order of the cities which have grown so rapidly ? is there any types of urbanity caracterizing the korean cities ? in what extent their urban landscape reflect the society's choice ? these questions are examined in the case study of puch'on, one of seoul metropolitan area which has urdergone radical changes since 1960. In this study, we put in parallel the capital seoul and its suburb puch'on : the microscopic scale analyse of puch'on won't make sense if not completed by the larger scale vision, in that of seoul region. This thesis is composed of two parts. The first part traces back the history of seoul : recent developpement, urban politics and urban production of the last thirty years. The second part concernes the urbanisation of puch'on, especially, the inteference of metropolitan logic in its spatial developpement and the analyse of its urban formes and fabrics.
Abstract FR:
L'ampleur, la rapidite et le dynamisme de l'urbanisation des pays d'asie orientale mobilisent l'attention de beaucoup de chercheurs depuis quelque temps. En coree, le taux d'urbanisation est passe, en moins de trente ans, de 28% (1960) a 72% (1988), et le nombre des agglomerations de plus de 50 000 habitants de 27 a 62. Cette tendance se poursuit durant la premiere moitie des annees 90. Selon certaines previsions, 90% de la population sera citadine en l'an 2000. Cette polarisation est particulierement marquee dans la region de seoul, la capitale du pays. Deux questions fondamentales sous tendent cette recherche. Premierement, quelles sont les forces motrices de cette poussee urbaine spectaculaire? quel etait le role de l'etat et la portee de sa politique urbaine ? la deuxieme question concerne les aspects paysagers de cette urbanisation. Quelle est l'organisation spatiale de cette ville formee en si peu de temps ? l'expression d'une urbanite propre a la ville coreenne existe-t-elle ? dans quelle mesure ces paysages urbains refletent-ils le choix d'une societe ? l'objectif de cette recherche est d'apporter quelques elements de reponse a ces vastes questions a travers l'etude paysagere de puch'on, une des peripheries metropolitaines de seoul qui a subi des changements radicaux depuis une trentaine d'annees. Cette these met en parallele la capitale et sa banlieue : une investigation paysagere, a l'echelle microscopique, de puch'on n'aurait pas de sens si elle n'etait pas completee par une vision elargie a l'echelle de la region de seoul. La these comporte donc deux parties. La premiere partie retrace l'evolution de seoul : on y traite notamment le developpement, les politiques et les productions urbaines des trente dernieres annees. La seconde partie porte sur puch'on dont l'urbanisation commence dans les annees 60 : on y analyse la logique metropolitaine qui a dicte le sort de la banlieue, ainsi que des formes urbaines de deux quartiers representatifs de puch'on.