Presse et architecture en France au XIXe siècle : César Daly, 1811-1894 et la "Revue générale de l'architecture et des travaux publics", 1839-1890
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In 1839, cesar daly (1811-1894) issued the revue de l'architecture et des travaux publics which was published up to 1890. This periodical, quite modern as regards its presentation (page-setting, engraving treatment) and its subject (it is meant not only for engineers and architects but also for painters, ornemanists, barristers, historians and archeologists) will soon give rise to many imitations (moniteur des architectes, encyclopedie d'architecture) and will be widely diffused in france and abroad. Being at the melting-point of a complex heritage where the ideals of the "siecle des lumieres", the "modernism" of the romantic inspiration, the enthusiasm of fourrier's followers and the practical efficiency of saint-simonien's school converge, the r. G. A. Intends to make engineers conscious of the rules of art, to give architects a technical training, to work to the progress of humanity. Its most active contibutors counted among the neo-grecs architects and the young representatives of the most progressive and critical movement the ecole des beaux-arts had ever produced. This team was to be renewed many times but in spite of some tensions (conflicts with didron, davioud, viollet-le-duc), its cohesion remained. In this periodical the technical, practical and historical language aroused the production of a theorical thought. Daly's aesthetic is based on the knowledge of the "passe tout entier", turns towards the ideas of development and progress and to the apology for ellipsis, a form which should encourage the architecture of future. If history is called to serve modern architecture, contemporary production is conceived as a consideration on programmes (schools, hospitals, churches, theatres, stations workers'housing, markets etc. ). In its plates (very well-finished and engraved on steel) and articles, the r. G. A. Devotes an important place to provincial architecture.
Abstract FR:
En 1839, l'architecte cesar daly (1811-1894) lance la revue generale de l'architecture et des travaux publics qui paraitra jusqu'en 1890. Ce periodique, moderne par sa presentation (mise en page, traitement des gravures) et par son propos (il s'ouvre non seulement aux architectes et aux ingenieurs mais aussi aux peintres, ornemanistes, avocats, historiens et archeologues), suscitera tres vite de nombreuses imitations (moniteur des architectes, encyclopedie d'architecture) et sera tres largement diffuse en france comme a l'etranger. Se situant au point de rencontre d'un heritage complexe ou convergent les ideaux du siecle des lumieres, le "modernisme" de l'inspiration romantique, l'enthousiasme des fourieristes et l'efficacite pratique des saint-simoniens, la r. G. A. Entend sensibiliser l'ingenieur aux regles de l'art, assurer la formation technique des architectes et travailler pour le progres de l'humanite. Les collaborateurs les plus actifs sont recrutes parmi les architectes neo-grecs et leurs jeunes disciples representant le courant le plus moderne et le plus contestataire qu'ait produit l'ecole des beaux-arts. Cette equipe devait se renouveler plusieurs fois et, en depit de quelques tensions (conflits avec didron, viollet-le-duc, davioud), la cohesion se maintint. Les discours technique, pratique et historique susciterent, dans le periodique, la production d'une pensee theorique. L'esthetique dalyenne est fondee sur une connaissance du "passe tout entier", s'oriente autour des notions d'evolution et de progres et debouche sur l'apologie de l'ellipse, forme que devrait privilegier l'architecture du futur. Si l'histoire est convoquee pour servir l'architecture moderne, la production contemporaine est envisagee au sein d'une reflexion sur les programmes (ecoles, hopitaux, eglises, theatres, gares habitat ouvrier, marches etc. ). Dans ses planches (tres soignees et gravees sur acier) et ses articles, la r. G. A. Accorde une place importante a l'architecture provinciale.