Abstract FR:

Le mythe de Deucalion et Pyrrha, connu d'Hesiode, mais sans doute plus ancien, perdure pendant près de vingt siècles. L'établissement du corpus des sources permet d'appréhender la complexité et l'ampleur du mythe. Parmi les thèmes qui le constituent, deux sont essentiellement étudiés : le déluge et la recréation de l'humanité par le jet de pierres. Le cataclysme et l'épreuve du coffre ont aisément pu soutenir le symbolisme d'un retour à l'origine, période de latence ou de gestation, tandis que l'épisode des lithogènes exprime aussi sur le plan symbolique le captage des âmes encloses dans la terre et leur régénération dans le sein de la grande mère universelle. Ainsi, en dépit de l'apparente disparité de ces deux thèmes, l'analyse révèle en eux une complémentarité, sinon une redondance : ils sous-tendent une idéologie commune, liée à la mort passage, à la régénération de l'individu et de l'humanité.