Les marchands dans l'Orient méditerranéen aux XVIIe et XVIIIe siècles : la présence française dans les échelles du Levant (1650-1789)
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The activities of the French merchants in the Ottoman Empire between 1650 and 1789 were ruled by the capitulations. This situation resulted in keeping the French residents in the Levant under the authority of the king of France. The practice of trade there, at that time, depended on several factors. Some of them were linked to structural causes: the ottoman zone, the inversion of trading streams in the Mediterranean, diplomacy and the internal situation of the ottoman state. The other causes were connected to the French policy: the reform of the consulates and a compelling regulation both for trade and private life. These factors shaped the collective behaviors of the merchants. While the festive celebrations, inspired by the Provencal baroque, hardly evolved among those merchants, most of them originating from Marseilles, on the contrary other behaviors were affected by a perceptible evolution. The refusal of commercial dirigisme induced, as early as 1690, manifestations of anti-clericalism and irreligion and, from 1730 onwards, a delinquency linked to contestation. In the same way, the idea of. . .
Abstract FR:
Les activités des marchands français dans l'empire ottoman de 1650 à 1789 étaient régies par les capitulations. Cette situation eut pour effet de maintenir les résidents français au levant sous la tutelle du roi de France. L'exercice du négoce au levant, à cette époque, était tributaire de plusieurs facteurs. Les uns étaient d'ordre structurel : l'espace ottoman, l'inversion des courants commerciaux en méditerranée, la diplomatie et la situation interne de l'état ottoman. Les autres découlaient de la politique française : la réforme des consulats, une règlementation contraignante pour le négoce et la vie privée. Ces facteurs ont façonné les comportements collectifs des marchands. Si les manifestations festives, relevant de la sensibilité du baroque provençal, évoluèrent peu chez ces marchands, marseillais pour la plupart, en revanche d'autres attitudes connurent une mutation sensible. Le refus du dirigisme commercial se traduisit, des 1690, par des manifestations d'anticléricalisme et d'irréligion et, à partir de 1730, par une délinquance de contestation. De même, la vision qu'ils eurent des orientaux, juifs, chrétiens, musulmans, se laïcisa et ne fit appel à l'élément religieux que comme facteur d'explication du. . .