Abstract FR:

Le tunnel sous la manche projet presque deux fois centenaires, a depuis longtemps préoccupé l'esprit des ingénieurs anglais et français. Il a aussi depuis toujours provoque de violentes controverses quant à son utilité surtout dans l'opinion publique britannique. Cette étude a donc pour objet d'analyser le projet dans le cadre général des relations franco-anglaises au lendemain de la guerre franco-prussienne jusqu'au début des années 1930, quand le gouvernement travailliste de Ramsay mac Donald décide de s'opposer au projet comme l'ont fait beaucoup de ses prédécesseurs. Trois aspects du projet ont été étudiés : les aspects diplomatiques, politiques et militaires. Diplomatiquement le tunnel démontre l'impossibilité de réaliser complètement l'alliance franco-anglaise tandis que la montée de l’Allemagne impériale force les deux pays à se rapprocher. Militairement le tunnel montre que les risques d'invasion de l’Angleterre par la France tiennent une place primordiale dans toute la stratégie militaire britannique. Politiquement enfin le tunnel signale que les hommes d’état britanniques sont plus que les diplomates et les militaires responsables des échecs successifs du tunnel.