La fortification dans le duché de Varsovie 1807-1813 : un aspect de l'effort militaire polonais pendant les guerres napoléoniennes
Institution:
Lille 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the end of 1806, napoleon reaches the vistul and find himself directly collated to polish question. In 1807, from his meeting with the tsar alexandre, born the warsaw duchy, and advanced bastion of napoleonic europe. Between 1807 and 1813, already sollicited by the creation and organization of an army, the varsovian state pursues the settlement of an standing defensive works, imposed by the imperor. This "chunk" of poland must gather money and manpower in order to realize this fortification enterprise. Labour run short : requisitions don't give good results, the use of army is a short term palliative. Money run short too. Financing difficulties arise from and hard economical and financial context and above all, destabilized. The creation of a fortification poll-tax is helpless. Taxes don't income; budget is purely a theorical idea. Money that be repaid is swolloded up by army and preparation of the war. The putting to the test of polish fortresses in 1813 ending by a defeat : fortifications aren't finished; sieges are above all means to examine men, governors and garrisons.
Abstract FR:
Fin 1806, Napoléon atteint la vistule et se trouve directement confronté à la question polonaise. En 1807, de sa rencontre a Tilsit avec le Tsar Alexandre naît le duché de Varsovie, marche, bastion avancé de l'europe napoléonienne. Entre 1807 et 1813, déjà sollicité par la création et l'organisation d'une armée, l'état varsovien continue la mise en place d'un système de défense permanente qui lui a été imposé par l'empereur. Ce quignon de Pologne doit reunir main-d'oeuvre et fonds afin de réaliser cette entreprise de fortification. La main-d'oeuvre manque : les réquisitions ne donnent pas de bons resultats, l'emploi de l'armée est un palliatif à court terme. Les fonds manquent. Les difficultés de financement résultent d'un contexte économique et financier difficile et surtout destabilise. La création d'un impot personnel fortifications n'est d'aucune aide : les impôts ne rentrent pas, le budget de l'état est un exercice purement théorique. Ce qui rentre est englouti par les besoins de l'armée et la préparation de la guerre. La mise à l'epreuve des forteresses polonaises en 1813 se solde par un échec : les fortifications ne sont pas terminées; les sièges sont surtout l'examen des hommes, gouverneurs et garnisons.