Muses, poètes, philosophes, scènes littéraires et dramatiques dans les mosaïques des provinces occidentales de l'Empire romain : Ier - IVe s. ap. J.-C.
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The a. Establishes an analytic catalogue of the 117 numbers of mosaics illustrating subjects coming from the greco-roman culture in the occidental provinces of the roman empire (except italy). Some of these documents, numerous enough, from hispania and from gaul, are practically unpublished. The richness of such a documentation allows the a. To draw, in the synthesis which follows, the outlines of a history mentalities and of the part played by greco-roman culture in the process of romanisation, in the particular range of terrestrial and private life. The special attention paid to the literary sources of the subjects and to the texts contemporaneous of the mosaics shows interesting convergences or differences between them. Importance of illustrated papyrus and then manuscripts of the classical texts, and of famous greek paintings in the transmission of the iconography of these subjects. The a. Proves the surprising longevity of the antique culture in the aristocratic class of the great pagan owners of the iv th cent. : they use their classical culture as a weapon in their fight against a definitely christian world.
Abstract FR:
Etablit un catalogue analytique de 117 no de mosaïques illustrant des sujets de la culture gréco-romaine et découvertes dans les provinces occidentales (Italie exclue). Un assez grand nombre de ces documents, en Hispanie et en gaule sont pratiquement inédits. La richesse de cette documentation permet de tracer, dans la synthèse qui suit le catalogue, les lignes directrices d'une histoire des mentalités, et du rôle de la culture dans la romanisation des provinces, dans le cadre de la vie terrestre et privée. L'examen des sources littéraires des sujets illustres dans les mosaïques et celui des textes contemporains des pavements, du Ier au Ie s. Montre les points de convergence et quelquefois les différences qui existent entre la tradition littéraire et la tradition iconographique. Importance des papyrus illustres, puis des manuscrits illustres des textes classiques ainsi que des tableaux célèbres de la peinture grecque dans la transmission de l'iconographie des sujets culturels. L'a. Démontre l'étonnante longévité de la culture antique dans la classe aristocratique des grands possédants païens du ive s. Pour lesquels elle constitue le fer de lance d'un militantisme païen dans un monde devenu chrétien désormais.