Le blocus de Berlin : les alliés, l'Allemagne et Berlin, 1945-1949
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Since the end of the Second World War, the German question conditions the relations between the four conquerors of the third Reich. These relations deteriorate above all in berlin where the four occupying powers are direct in contact. The apparition of the berlin problem reveals the impossible understanding between east and west about Germany. The berlin blockade begins the cold war and the militarization of the international relations. The airlift of the Anglo-Americans replies to the threat of the soviets. During the blockade, the United States and USSR learn to consider their mutual forces and to control a crisis. The era of deterrent begins with the berlin blockade. This event has also a moral and psychological importance: the blockade conceals the Nazi barbarity and reinstate the German people.
Abstract FR:
Depuis la fin du second conflit mondial, la question allemande conditionne les relations entre les quatre vainqueurs du Reich. Ces rapports se détériorent surtout à Berlin où les quatre occupants sont en contact étroit. L'émergence du problème berlinois révèle l'impossible entente de l'est et de l'ouest au sujet de l’Allemagne. Le blocus de Berlin est directement à l'origine de la guerre froide et de la militarisation des relations internationales. A la menace des soviétiques, les Anglo-Américains répondent par la performance technique du pont aérien. A l'occasion du blocus, les uns et les autres apprennent à apprécier leurs forces mutuelles et à contrôler une crise pour qu'elle ne dégénère pas en conflit généralisé. L'ère de la dissuasion commence avec le blocus. Cet évènement a aussi une extrême importance sur le plan psychologique et moral : il permet aux allemands d'occulter la barbarie nazie et de regagner ainsi la communauté humaine.