Abstract FR:

La révision des fouilles anciennes et leur confrontation aux apports récents de l'archéologie ont apporté de nouvelles informations sur le groupe épiscopal de Poitiers. Les sources archéologiques, architecturales, iconographiques et textuelles sont requises pour établir un corpus de la documentation et tenter de nouvelles interprétations ou un simple état des lieux pour chaque édifice ou site connus. L'ensemble de cette ressource documentaire sert ensuite de base à une réflexion générale sur l'émergence et le développement du quartier de l'évêque de Poitiers entre le Bas-Empire et le XIIe siècle, et sur la part qu'il a appris dans le développement général de l'espace urbain.