Le jardin en Thaïlande : typologie et évolution du jardin à Rattanakosin du XVIIIe siècle au XIXe siècle
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis concerns the art of garden in Siam from 1782 to 1868. Historic gardens are studied from archival sources and archaeological traces, through their planning, their creation, their modifications and their appearance. The Hindu-Buddhist culture and the Chinese fashion inspired the aspect and the presentations of these gardens with a specific ornamentation. Each category of garden: royal garden, monastery garden and private house garden is presented and functionally scaled between pleasure and practical utility.
Abstract FR:
Cette thèse porte sur l’art siamois du jardin au début de l’époque de Rattanakosin (1782-1868). Les jardins anciens et l’aménagement de l’espace sont étudiés d’après les sources historiques et les vestiges archéologiques pour préciser leur processus de conception, de création et de modification au cours du temps, ainsi que les influences de la mythologie hindo-bouddhique et de la mode chinoise sur le décor et les ornements. Une typologie des jardins de l’époque permet de distinguer le jardin royal, le jardin monastique et le jardin familial, et de les situer, selon leur usage, entre agrément et utilité.