Le prince et l'inquisiteur : le rôle politique du Saint Office à Malte au XVIIIe siècle
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
In the XVIIIth century, Malta became the focal point of both secular and clerical ambitions. The Hospitaller Order of St John, a congregation of religious soldiers who had ruled there since 1530, had, while showing the image of pontifical militia born in Jerusalem, to invent new economical and political ways in order to survive within a society of princes. The pope, as their spiritual leader, had his own permanent representative in Malta since 1575, the Inquisitor, side by side with the Grand Master and the Bishop. His political role continued to increase with the advancement of regalism. This triumvirate of foreigners who became islanders subjected the peculiar situation of the archipelago to a unique form of continental political expressions.
Abstract FR:
Malte devint au XVIIIe siècle le point de mire d'ambitions laïques et ecclésiastiques. L'Ordre des Hospitaliers de Saint Jean, la congrégation de religieux militaires qui y régnait depuis 1530, tout en affichant l'image de milice pontificale née à Jérusalem, dut pour survivre au sein de la société des princes, ouvrir de nouvelles voies économique et politique. Le pape, son chef spirituel, avait à Malte depuis 1575, un représentant permanent, l'Inquisiteur, à côté du Grand Maître et de l'Évêque. Son rôle politique ne cessa ensuite de s'étoffer face à la promotion des regalia. Ce triumvirat d'étrangers devenus insulaires soumit le particularisme de l'archipel à la singularité des expressions politiques continentales.