La sépulture monumentale à Chartres du XIIIe au XVIe siècle
Institution:
Paris 10Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The study of the funerary sculpture can not be limited to a purely esthetical approach, where the monument is considered merely under its infernal value of work of art, but should be examined in a larger and more general perspective, as a witness of the meaning of life and death lot medieval men. This research, concerning the City of Chartres, is structured through two axes : the individual study of each of the funerary monuments and the study of the architectural context that formed their frame. Beneath a typological and iconographical study of the funerary monuments, which reveals an evolution through centuries, is also examined the social level of the persons to whom those monuments were intended and the reinsertion to their original context. Also the inhumations have generated several modifications of the medieval urban landscape. Thus the funerary topography reveals some cases of privileged locations in the monastic establishments as well as in the secular religious buildings of the City. Finally the disposition of the sepultures had a certain impact on the configuration of some buildings, especially the mendicant and the collegiates' complexes.
Abstract FR:
L'étude de la sculpture funéraire ne peut se limiter à une approche purement esthétique, où le monument serait considéré uniquement dans sa valeur intrinsèque d'oeuvre d'art, mais doit s'envisager dans une perspective plus générale, à valeur de témoignage sur le sens de la vie et de la mort de l'homme médiéval. Cette recherche, cantonnée à la ville de Chartres, est structurée en fonction de deux axes respectifs : l'étude des monuments funéraires pris isolement, et l'étude des contextes architecturaux ayant constitué le cadre de ces monuments. Au delà d'une étude typologique et iconographique des monuments funéraires qui révèle une évolution au fil du temps, est examiné le statut de leurs destinataires et la réinsertion dans le contexte de leur origine. D'autre part les phénomènes d'inhumation ont généré un certain nombre d'aménagements dans le paysage urbain médiéval. De même, la topographie funéraire met en évidence des phénomènes d'emplacements privilégiés dans les couvents comme dans les édifices séculiers de la vire. Enfin, l'aménagement des sépultures a eu un certain impact sur la configuration des édifices, en particulier les complexes mendiants et collégiaux.