Abstract FR:

Les papiers transparents souvent appelés papiers calques, posent des problèmes particuliers dans les collections patrimoniales. Leur spécificité tient à leur vocation utilitaire, leur nombre, leurs dimensions, leur fragilité liée, leur rapidité à se dégrader. La recherche s'articule autour de quatre axes qui permettent de connaître la nature des collections, d'en comprendre les sensibilités pour préconiser des modes de traitement conservatoires. Les recherches historiques ainsi que l'analyse d'échantillons prélevés dans diverses collections permettent de connaître la composition et le mode de fabrication des papiers. Le suivi des changements des propriétés physiques et chimiques des papiers lors d'un vieillissement artificiel permet de comprendre les mécanismes d'altération. Deux traitements de stabilisation chimique et mécanique sont proposés et évalués. Des méthodes de stockage spécifiques pour la protection des documents de grande taille et en grand nombre sont également répertoriées.