Tomi Ungerer : l'oeuvre graphique
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The graphic work of Tomi Ungerer, born 1931, in Strasbourg, places itself in the history of the illustration of the XXth century. The thesis is the first monographic study, that is dedicated to his work. The principal genres are drawings for children, for advertising, satirical, of observation, erotic and those of the Grosse Liederbuch (The great Song Book). In spite of a great diversity of formes and expressions, the work is essentially satirical. The major themes and motivs are: Time, mechanisms and machines, death, human relations, a criticism of the power, Alsace, nature. The artist has built up a very rich repertoire of referencies which connect stylistically and thematically with History of Art. All facets: Heritages, models, inspirations, analogies and even the study of the specific context of Tomi Ungerer in New York in the sixties, show the complexity of the work.
Abstract FR:
L’œuvre graphique de Tomi Ungerer, né Strasbourg en 1931, s’inscrit dans l’histoire de l’illustration du XXè siècle. Cette thèse est la première étude monographique qui lui est consacrée. Les dessins pour enfants, publicitaires, satiriques, d’observation, érotiques et ceux du Grosse Liederbuch (Le grand livre des chansons) en sont les principaux genres. Malgré la diversité de ses formes et de ses expressions, l’œuvre se caractérise fondamentalement par son aspect satirique. Le temps, les mécanismes et les machines, la mort, les relations humaines, la critique du pouvoir, l’Alsace, la nature, comptent parmi ses thèses et les motifs iconographiques majeurs. L’artiste s’est constitué un répertoire iconographique très riche qui révèle des connexions stylistiques et thématiques avec l’Histoire de l’Art. Les héritages, les modèles, les inspirations, les analogies et l’étude d’un contexte spécifique, celui de Tomi Ungerer à New York dans les années soixante, en montrent la complexité.