Vilna-Wilno-Vilnius, la Jérusalem de Lituanie : un grand centre yiddish, 1914-1941
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
This thesis in an historical description of the jewish dimension of vilnius, a city with an eventful past. Its aim is to show how and why it was considered the "jerusalem of lithuania", a rligious, political and intellectual center, primarily oriented towards the yiddish language and culture. The plan is a follows : - a prologue which emphasizes the specificity of this city. - an introduction which recalls five century of history. - three parts - historical, political-economic and cultural - the destruction of a civilization during the holocaust. - an epilogue which highlights a hidden jewish memory which still lives in our hearts.
Abstract FR:
La presente these a pour objet la description historique sur le plan juif de vilnius, une cite qui dans le passe, a connu un destin mouvemente. Cet essai vise a demontrer comment et pourquoi elle fut consideree comme la "jerusalem de lituanie, un centre religieux, politique et intellectuel, principalement axe sue la langue et la culture yiddish; le schema adopte est le suivant : - un prologue qui souligne la specificite de cette ville. - une introduction qui retrace cinq siecles d'histoire. - une premiere partie qui decrit son statut incertain de 1915 a 1923. - une deuxieme partie consacre a la pologne independante. - une troisieme partie, la plus importante qui s'attache a montrer un age d'or culturel sous ses differents aspects et particulierement la culture yiddish qui a fait de wilno un centre mondial juif pendant l'entre-deux-guerres. - une partie qui est consacree a la destruction d'une civilisation durant la genocide. - un epilogue qui met en relief une memoire juive occultee mais toujours vivante et vivace dans notre coeur.