thesis

Giuseppe Dattaro et le petit palais de Marmirolo, Franscesco Dattaro et le château de Madrid : étude des relations franco-italiennes autour de 1530-1550

Defense date:

Jan. 1, 2004

Edit

Institution:

Tours

Authors:

Directors:

Abstract EN:

For the first time, the thesis investigates the architecture of Francesco and Giuseppe Dattaro, native of Cremona, Italy. Given the total absence of information on this subject, the study proceeds along the only possible way - an analysis of the attributions of the main architectural works built in the city of Cremona during the XVI century : starting from this analyses, for each building site, the possibilities of a relation between the Cremona architects and the artistic, cultural, political and military entourage of the court of king de France are called into question. The method followed by the Dattaros in each work is considered in order to better understand the reasons that led to the evocation of the Parisian castle in Marmirolo (for this, it is necessary, first of all, to compare the role of the Dattaros with that of the Dattaros with that of the other craftsmen of the city and of their possible colleagues in France).

Abstract FR:

Le sujet de la thèse explique, pour la première fois, l'architecture des auteurs crémonais appelés Francesco et Giusseppe Dattaro. Vue la totale absence d'informations sur le sujet, l'étude s'organise autour de la seule mise en ordre possible des arguments, celle qui prévoit une analyse des attributions des principaux chantiers de la ville de Crémone au XVI siècle : à partir de ces analyses, pour chaque chantier, on remet en cause les possibilités d'une relation entre les architectes crémonais et l'entourage artistique, culturel, politique et militaire de la cour du roi de France. On considère la manière des Dattaro dans chaque chantier, pour mieux comprendre les raisons de l'évocation du château parisien à Marmirolo ( pour ce faire, on est obligé de considérer, au début, le rôle des autres artisans de la ville par rapport aux Dattaro, et celui des leurs possibles collègues en France)