Abstract FR:

Le retour au mos maiorum lié à l'âge d'or apollinien aurait éliminer la luxuria dionysiaque de l'aristocratie augustéenne. Vu la primauté de Dionysos sur l'âge d'or et le gôut de l'aristocratie pour l'héllénisme à la fin de la République, le régime augustéen a pu seulement conduire à la transformation de l'expression de la luxuria. C'est cet aspect dans les décors aristocratiques qu'analyse le présent travail. La première partie s'attache au contexte politique et social au lendemain d'Actium ét à la fonction assignée à la maison aristocratique entre la fin de la République et le début de l'Empire, essayant de faire la part des ruptures et des continuités autour de la notion de luxuria. La seconde partie reprend la question de la diffusion des motifs égyptisants dans les décors et leur interprétation. La troisième partie propose une lecture de décors de "troisième style" partant de la fonction du monochrome et des architectures grêles dans leur relation au pinakes central. Af i