Manger le vent ou gratter la terre : la migration maduraise à Java-est : approche diachronique d'un phénomène contemporain
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The migration to east java of the madurese - - indonesia's third ethnic group -- is one of the group's most striking features. Althougth this migration is well-known, it has never been studied. This is paradoxical seeing that java is indonesia's most populated island and also that the government encourages organized emigration (or transmigration). But whereas the javanesse make up the majority of these transmigrants, very few madurese participate in transmigration outside java, preferring, for centuries, to settle spontaneously and in large numbes in east-java and in other provinces. Their migration reflects indonesia's diverse migratory currents, past and present. The first part is a geographical presentation, necessary for an understanding of the situation in the initial stage of this migration. The second part deals with the migration's historical aspects. A third part analyzes the phenomenon in its current from, touching the different sectors, making a distinction between the mass of proletarian migrants and entrepreneurs. Finally, the fourth part exposes the nature, the present motivations and the specificities of madurese migration.
Abstract FR:
La migration des madurais - 3eme groupe ethnique indonesien - vers jhava-est est un dur de leurs traits les plus marquants, bien connu et pourtant jamais etudie, alors qu'il est particulierement paradoxal puisque java est l'ile la plus peuplee d'indonesie et que les autorites encouragent l'emigration organisee (dite transmigration); mais, tandis que les javanais constitutent la proportion la plus notable de "transmigrants", tres peu de madurais transmigrent, preferant depuis plusieurs siecles migrer spontanement et massivement vers java-est, mais aussi vers d'autres provinces de l'archipel. Leur migration se presente comme une synthese des differents courants migratoires passes et contemporains de l'indonesie. La premiere partie de l'etude, d'ordre geographique, expose les donnees necessaires pour apprehender la situation au point de depart de la migration. Dans la seconde partie, d'ordre historique, la migration est situee dans un temps long. La troisieme partie @presente des aspects contemporains et sectorises de la migration, en distinguant la masse des migrants proletaires des migrants entrepreneurs. Enfin, la quatrieme partie degage la nature, les motivations actuelles et les specificites du phenomene migratoire madurais.