La "re-présentation" de la femme par Mary Cassatt
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Mary Cassatt never sacrificed to her art and inscribed herself as a marginal character within her social circle. She remained single, settled abroad, and took on the choice of an independent professional career away from academic painting. She made the same choices as her friends Degas and Manet with regards to "modernity" through a representation of the woman of her time taken down from her mythological or religious pedestal, all the while excluding the scandalous dimension they expressed. Inspired by the renaissance paintings of the madonna and drawing its form from the painters of her time, Mary Cassatt’s works obliterates the woman to the advantage of the mother. It functions as such through a "re-presentation" declined as if initiated by a drive to repeat a support of identification which opposes the "fear of the woman" in a bourgeois society.
Abstract FR:
Mary Cassatt, ne sacrifiant rien à son art, s'inscrivit en marge des exigences de son milieu en demeurant célibataire, en s'expatriant, et en assumant le choix d'une carrière professionnelle indépendante de la peinture officielle. Amie de Degas et de Manet, elle fit les mêmes choix dictés par la "modernité" en représentant la femme de son temps descendue d'un piédestal mythologique ou religieux tout en écartant une dimension scandaleuse. Inspirée des peintures renaissantes de la madone et tenant sa forme des peintres de son époque, l'œuvre de Mary Cassatt efface la femme au profit de la mère en une "re-présentation" déclinée comme par une compulsion de répétition et proposant à une société bourgeoise un support identificatoire faisant contrepoint a la "peur de la femme".