La parade citadine aux XVIIe et XVIIIe siècles : enquête méridionale sur la chaise à porteurs
Institution:
Toulouse 2Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Wide spread in the main French towns during the 17th and 18th centuries, the sedan-chair became the urban mean of transport above any other. Adapted to traffic difficulties, this strong and light box conveys its occupants, whoever they are : occasional user - hiring it- or owner, displaying on the chair his coat of arms to express his rank. During more than two centuries, the sedan-chair kept the same basic features in its framework while offering a furniture like comfort by taking from resting chairs their soft and strong velvets. Coach makers, official producers of these "carried furniture" since 1679, offered simple versions, in line with the latest fashion or with the taste of some provincial towns. The painted decorations were meaningful or simply pleasant. Coming from a common visual heritage and from imaginative compositions inspired by engravings, these motifs reveal a genuine technical and artistic know-how. Documents from archives, numerous iconographic sources and a detailed catalogue of 60 sedan-chairs enable for the first time the study and increased knowledge of these vehicles, threatened today by disappearance.
Abstract FR:
Très répandue dans les grandes villes françaises aux 17e et 18e siècles, la chaise à porteurs devient le moyen de déplacement urbain par excellence. Adaptée à une circulation difficile, cette caisse solide et légère transporte quotidiennement son occupant, loueur occasionnel ou propriétaire qui en fait l’expression matérielle de son rang en y affichant ses armoiries. En plus de deux siècles, la chaise à porteurs reste fidèle à certains principes structurels tout en offrant un confort mobilier en empruntant aux sièges de repos leurs velours doux et résistants. Les selliers carrossiers, producteurs officiels de ces meubles portés depuis 1679, proposent des modèles simples, à la mode du jour ou au goût de certaines villes de province. Signifiant ou plaisant, le décor peint se veut convenable. L’étude des motifs, issus d’un fonds visuel commun et de compositions d’invention inspirées de recueils de gravures, révèle un véritable savoir-faire technique et artistique. Des documents d’archives, de nombreuses sources iconographiques et un catalogue détaillé de soixante chaises ont permis pour la première fois l’étude et la meilleure connaissance de ces véhicules, aujourd’hui menacés de disparition.