La logique de l'espace urbain, formation et évolution : le cas de Rouen
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The morphological analysis of the restoredplan of rouen in 1730, associated with theuse of conventional sources, archeological data, texts, archives, leads to the understanding of the growing phases of the city from its creation to the beginning of the 18th century. Rouen has been developed part after part, and did not spread continuously, in effect to decisions taking into consideration planning projects, economical developments and political or religious programmes. The systematical analysis of the houses anterior to 1800, existingor demolished, give the link between buildings and tenements, and the morphology of the associated buildings. The renewal of the houses can be described from the 14th century, and their shape and evolution from the 12th century. The social phenomenons are here clearly legible. The urban morphology shows, with an appropriate reading, the historical phenomenons that have brought its formation and lead its evolution. The historical topography can so be constituted as a proper domain of investigation. The application to rouen of the method defined in this thesis resulted in a comprehensive whole of data about the city's historyn, out of reach by a direct reading of sources.
Abstract FR:
L'analyse morphologique du plan de rouen restitue pour 1730, couplee a l'exploitation des sources classiques, donnees archeologiques, textes, archives, permet de connaitre les differentes phases de croissance de la ville depuis sa creation jusqu'au debut du xviiieme siecle. Rouen a cru par morceaux, et non en tache d'huile, suite a des decisions associant quartiers nouveaux, programmes economiques et preoccupations politiques ou religieuses. L'analyse systematique des maisons anterieures a 1800, existantes ou disparues, permet de comprendre le lien entre le bati et le parcellaire, et la morphologie des edifices associes. Le renouvellement du bati peut etre decrit sur une periode courant depuis le xiveme siecle, de meme la forme des maisons et son evolution depuis le xii eme siecle. Les phenomenes sociaux trouvent dans le bati et en plan une traduction clairement lisible. La forme de la ville exprime, par une lecture appropriee, les phenomenes historiques qui ont amene sa formation et conduit son evolution. La topographie historique peut ainsi se constituer en discipline propre. L'application au cas le rouen de la methode definie dans cette recherche aboutit a un ensemble coherent de resultats sur l'histoire de la ville auquel une lecture directe des sources ne permettrait pas d'acceder.