Peter Paul Rubens et la France 1600-1715
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The main goal of this Thesis, a contribution to the tradition of academic works establishing the "fortune" of great masters, is the study of how Peter Paul Rubens and his art were perceived in 17th century France, and of his influence on French painters under the reigns of Louis XIII and Louis XIV. Besides a presentation of the "fortune critique" of the artist, and a critical evaluation of his influence on French art, the Thesis comprises an examination of the works (drawings, sketches, paintings and tapestries) by Rubens or inspired by Rubens found in the collections of his contemporaries. Also analyzed is the dissemination in France of engravings reproducing Rubens' work, which constitute the main vector for the dissemination of the artist's compositions. The engravings created or printed in France have been gathered in a catalogue attached to the Thesis.
Abstract FR:
L'objet principal de ce travail qui s'inscrit dans la tradition des travaux universitaires visant à l'établissement de la fortune des grands maîtres, est l'étude de la perception de l'art et de la personne de Peter Paul Rubens, en France, au XVIIe siècle et de son influence sur les peintres français sous Louis XIII et Louis XIV. Outre la fortune critique de l'artiste et l'appréciation de son influence sur l'art français, la thèse comprend un examen des œuvres (dessins, esquisses, tableaux, tapisseries) de ou d'après Rubens chez les collectionneurs contemporains. Elle s'accompagne d'une étude de la diffusion, en France, des gravures reproduisant des œuvres de Rubens qui constituent le principal vecteur de diffusion des compositions de l'artiste. Les gravures exécutées ou éditées en France font l'objet d'un catalogue.