thesis

L'idée de bonheur dans la littérature suméro-akkadienne

Defense date:

Jan. 1, 1993

Edit

Institution:

Paris 1

Disciplines:

Authors:

Directors:

Abstract EN:

Les sources utilisees sont des tablettes cuneiformes portant des textes litteraires en sumerien et en akkadien, datant du troisieme au premier millenaire av j. C. La condition premiere du bonheur humain est l'accord avec la volonte divine. Les souhaits individuels portent sur le desir de laisser une descendance, principal moyen de se survivre dans des civilisations qui attendent peu de l'au-dela. Secondairement, la recherche du bien-etre materiel a son importance. Le cadre familial et social dans lequel l'individu souhaite s'integrer harmonieusement montre la necessite de vivre en collectivite : la solitude est toujours ressentie comme negative. Quelques belles descriptions de fetes collectives, dans la concorde sociale, avec abondance et profusion de biens, temoignent de ces aspirations. Le bonheur est volontiers imagine dans un passe lointain avec lequel il faut renouer en respectant la tradition, les joies du present sont aussi appreciees, mais il n'y a guere d'interet pour l'avenir, qui fait peur. Le monde connu est le cadre spatial ideal de la realisation humaine : la steppe effraye et les mondes lointains n'ont pas suscite d'utopies. Le bonheur divin est envisage selon le meme modele que le bonheur humain, avec seulement deux differences : l'immortalite et l'oisivete divines (les dieux ont cree l'homme pour qu'il travaille a leur place). Les representations les plus lointaines de ce schema general se trouvent dans l'etude de quelques groupes sociaux particuliers, comme les soldats ou les nomades, qui developpent une ethique parfois inverse aux ideaux presentes ci-dessus.

Abstract FR:

The analysed sources are literary cuneiform tablets in akkadian and sumerian from the third to first millenium b. C. The first condition of human's happiness is the agreement with the divine will. Leaving descendants is the most important individual wish, it is the best form of survival in such a civilization that does not believe in the next world. Less important is the search of material well-being. The necessity of living in society is showed by everyone's wish to integrate into a harmonious familial and social frame : loneliness is always feeled negatively. Those yearnings are perceptible through nice descriptions of collective feasts in social concord and abundance of goods. Happiness is easily imagined in a distant past with which one must renew by following the tradition. Present happiness is also appreciated, but there is no interest for the future which is frightening. Human realization has the known world as ideal spatial frame : the steppe scares and faraway worlds did not give rise to utopia. Divine happiness follow the same model as human happiness, but there are two differences : immortality and divine idleness (gods created men in order to make them work for them). The oldest representations of the general scheme appear in some particular social groups studies, like soldiers or nomads, which develop an ethic sometimes opposite to the ideals above-mentioned.