Contribution à la connaissance de la région du détroit de Gibraltar pendant l'Antiquité : de la légende à l'intervention romaine
Institution:
Bordeaux 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The subject of this work is concerning two principals ideas: the geography of the region (a man the territory) and the contribution made by different peoples until the coming of roman's empire. From the study of ancients’ sources and the examination of archeological findings, we have tried to distinguish between legendary relations and historical reality. The analysis of the Phoenician, Greek and Carthaginian impact, allow us to valorize the own characteristics of this region and these relations with the outside world.
Abstract FR:
Le travail que nous avons effectué s'articule autour de deux thèmes essentiels : la géographie de la région et l'apport des éléments étrangers depuis l'arrivée des phéniciens jusqu'à l'avènement de l'empire romain. À partir de l'étude des textes anciens et l'examen des données archéologiques, nous avons essayé de distinguer entre les récits légendaires et la réalité historique. L’analyse de l'impact phénicien, grec et carthaginois nous a permis à mettre en évidence les particularités de la région et la nature de ses rapports avec le monde extérieur.