Le nationalisme cosmopolite : la référence à l'Europe dans la construction nationale en Colombie : 1845-1900
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The articulation between the nation-building process and the increasing references to western european countries, which caracterizes the xixth century in latin america constitutes the scope of this study. In the aftermath of independence, the quest for legitimacy by the new powers as well as the task of constructing the state led the "nation-builders" to study, analyse, diffuse and use in the public debate the political experiences of the european countries. The first part of the work offers a study of the use of european political rhetoric within the public debate in Colombia, in the years 1840 to 1860 : the mecanisms by which an "imaginaire" from Europe is diffused by the political actors for their own partisan needs is studied with particular detail. The second part examines the development of travel to Europe among the political elites by that time. Being a subject of discussion in the national context, the fact that overseas travel becomes generalised has a multiple impact on Colombian politics: as well as reinforcing national feeling through the real discovery of "difference", it invites a closer inspiration from the European models of nation-building. Finally, the third part depicts the intents to import institutionnal models (state, education, army, church) fostered by the political powers during the three last decades of the century. Whilst those attempts generally end up in failure with regard to the state-building process, the nationalist ideology created by the governments to compensate their use of foreign models leads to the definition of the political myths which will dominate XXth-century olombia.
Abstract FR:
L'articulation entre le processus de construction nationale et la réference aux nations d'Europe occidentale, qui caractérise le XIXe siècle latino-américain, constitue l'objet de ce travail. La nécessité, au lendemain des indépendances, de légitimer les nouveaux pouvoirs et de construire l'état implique que les expériences politiques européennes soient étudiées, analysées, commentées, et diffusées dans le débat public par les "constructeurs de la nation". La première partie porte sur l'utilisation de la rhétorique politique européenne dans le débat politique colombien des décennies 1840 à 1860; les mécanismes de diffusion d'un imaginaire politique européen, par le biais des acteurs politiques colombiens qui y trouvent un intérêt partisan y est, en particulier, analysée en détail. La deuxième partie aborde la pratique du voyage en Europe, qui se développe alors parmi les élites colombiennes. Sujette à débat dans le contexte politique national, la généralisation du voyage en Europe à un effet multiple: tout en renforcant le sentiment national par une prise de conscience réelle de la "différence", elle invite à s'inspirer plus directement des modèles européens de construction nationale. La troisième partie, enfin, s'intéresse aux tentatives d'importation "clés en mains" de modèles institutionnels (état, armée, éducation, église), favorisée par les dirigeants politiques au cours des trois dernières décennies du siècle. Alors que ces tentatives débouchent generalement sur un echec de la construction etatique, l'ideologie nationaliste forgee par les dirigeants pour compenser leur recours aux modèles extérieurs fige les mythes politiques qui marqueront le XXe siècle colombien.