La frontière franco-bretonne au Moyen Age : Economie, mentalités, guerre et société en pays de Marches : 6ème-16ème siècles
Institution:
RouenDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
Being entirely based on the example of the Marches between Brittany and France, the following study contributes to put forward the peculiar nature of the marches in the Middle Ages : a complex juridical status, en entanglement of rights and habits, an extreme liveliness of exchanges at all the levels of everyday life, the interpenetration of artistic influences. . . But also the particularly violent clash of a multitude of contradictory interests. Actually, being a land of contact but also a land of rivalries, of wars and of violence, the marches between Brittany and France faced directly the weight of events whose impact can be measured : the great number of population losses, the amplitude of property destruction, the depth of the sequels impressed on mentalities.
Abstract FR:
Entièrement basée sur l'exemple de la frontière franco-bretonne, l'étude qui suit contribue à mettre en évidence le caractère tout à fait singulier des régions de marches au Moyen Age : un statut juridique complexe, un enchevêtrement de droits et de coutumes, une extrême vivacité des échanges à tous les niveaux de la vie quotidienne, l'interpénétration des influences artistiques. . . Mais aussi le choc particulièrement brutal d'une multitude d'intérêts contradictoires. En réalité, terre de contacts, mais aussi terre de rivalités, de guerre et de violence, les marches de Bretagne et de France subirent de plein fouet le poids des événements dont on mesure l'impact : l'importance des pertes démographiques, l'ampleur des destructions matérielles, la gravite des séquelles imprimées dans les mentalités.