Abstract FR:

La ville de Canée, en Crète occidentale, a un long héritage historique. Cette étude a pour but de rassembler l'ensemble des témoignages issus des fouilles récentes et de présenter une image de la vie du site pendant les époques minoenne et géométrique. La première installation humaine remonte au 3e millénaire, à l'époque du bronze ancien. L'occupation du site s'est poursuivie ensuite sans interruption jusqu'au 12e avant notre ère, en dépit de destructions répétées ; dues principaement à l'activité sismique, sans que l'on puisse exclure d'autres catastrophes naturelles ou des incursions. Après une interruption du début du 11e jusqu'au 9e avant notre ère, le site, comme les autres villes de Grèce, connaît un nouveau développement au 8e siècle, à la fin de l'époque géométrique, période marquée par l'apparition des cités-états. Il semble que le nom de la ville antique, à l'époque minoenne comme à l'époque géométrique, était celui de Kydonia, ville connue dans la tradition antique comme l'une des plus importantes de Crète. Fondée à un emplacement privilégié pour la navigation en Méditerranée orientale, disposant d'un excellent fort naturel, elle a développé le commerce maritime dans le bassin égéen et vers Chypre, le Proche-Orient, l'Egypte, l'Italie, La Sardaigne. Par ailleurs, des relations se sont établies à l'époque géométrique avec de nombreuses villes et régions de Grèce (Arcadie, Argos, Egine, Samos, Zakynthos) dont les habitants ont parfois trouvé refuge sur son sol, lui donnant le caractère cosmopolite qu'elle a gardé jusqu'à maintenant