L'architecture et la sculpture à Sāñcī, Madhya Pradesh, Inde, IIIe s. Av. J. -C. -XIe s. Apr. J. C. , reconsidérées à la lumière des recherches récentes sur l'art indien
Institution:
Paris 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The buddhist site of sanchi in central india (madhya pradesh), dependent on the commercial city of vidisha, is dated from iiird century b. C. To xith century a,d. Rediscovered in the xixth century a. D. By the british, the site of sanchi was excavated and restored by john marshall, between 1912 and 1918. About fifty monuments (stupas, temples, monasteries and pillars), many bas-reliefs related to stupas, sculptures and a corpus of more than 800 inscriptions are a testimony to the life of the site. As an archaeological program under the supervision of unesco is being conducted, it was necessary to make a synthesis of the numerous publications and a presentation of the monuments of sculptures under new angles of analysis. Several phases have been noted in the development of the site : the foundation (iiird c. B. -c. ); the era of stupas (iind c. B. C. To beginning of ist c. A. D. ; the development of statues and temples (iiird to beginning viith c. A. D. ); the temple integrated with the monastery (end of viith to xith c. A. D. ). The aim of this thesis is to redefine the characteristics of the art of sanchi in a regional and general context, mainly based on the language of forms : composition and narrative process of the stupas bas-reliefs, stylistic stages of sculpture, the adaptation of architecture and of organisation of the site to the evolution of the cult. A similar process of return to the source meaning seemed useful to analyse the epigraphy associated with stupas, leading to an understanding of buddhism somewhat different from the ideals of the religious scriptures.
Abstract FR:
Sanchi est un site bouddhiste de l'inde centrale (madhya pradesh), dependant de la ville commercante de vidisha, qui a connu un long developpement du iiie siecle avant notre ere au xie siecle de notre ere. Redecouvert au debut du xixe siecle par les anglais, le site de sanchi fut fouille et restaure, entre 1912 et 1918, par john marshall. Une cinquantaine de monuments (stupa, temples, monasteres,piliers), un important ensemble de bas-reliefs lies aux stupa, des sculptures et un corpus de plus de 800 inscriptions temoignent de la vitalite du site. Au moment de la relance d'un programme de travaux sous l'egide de l'unesco, une synthese des nombreuses publications et une etude des monuments et sculptures sous de nouveaux angles d'analyse s'averait necessaire. Plusieurs phases du developpement du site ont ete determinees : la fondation (iiie s. Av. J. -c. ) ; l'ere des stupa (iie s. Av. J. -c. - debut du ier s. Apr. J. -c. ) ; le developpement des statues et temples (iiie s. - debut viie s. ) ; le temple integre au monastere (fin viie - xie siecle). Cette these entend redefinir les caracteristiques de l'art de sanchi dans un contexte regional et plus general, en insistant sur le langage des formes : composition et procedes narratifs des bas-reliefs des stupa, etapes stylistiques de la sculpture en haut-relief, adaptation de l'architecture et de l'organisation du site a l'evolution du culte. Une demarche similaire de retour aux sens premiers semblait utile dans l'analyse de l'epigraphie associee au stupa, permettant de dresser un tableau du bouddhisme quelque peu different de l'ideal des textes.