La Loi impériale et la déviance papale : recherche sur les relations entre la cour impériale byzantine et la papauté romaine : IVe-XIe siècles
Institution:
Paris, EHESSDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The antagonism between the imeprial power and papal power produces the imperial coronation of charlemagne who was a king of barbarians. Are there any problems in building ideal empire, that is the city of god on the earth, between the secular power and the holy power, the emperor and the pope? was the separation of the roman church and the byzantine chruch result of cultural, political, religious and ecclesiastic factors ? had it come in result of the antagonism between the emperos and the popes? between the ancent and the new rome, all of two faithfuls on a common faith, the differences was not late to become opposition and hostility. On both sides, the intransigences were exacerbated by the ignorance and the fanatism. The relation between the emperor and the pope was, no doubt, very important. If the emperor was not supported by the roman church, the empire can lose the half of its power. Because the occident turned towards the papacy. Therefore, the unity between constantinople and rome was one of the greatest preoccupations in the imperial politics. In the course of centuries, in other words from 330 to 1954, between the imperial byzantine court and the roman papacy, there was the relations of which some were bellicoses and agressives, others pacifics and sweets. Byzantium and tome have interrupted their relations during certain periods (arian and monophysi struggle, acacian schism, iconoclasm).
Abstract FR:
L'antagonisme entre le pouvoir imperial et le pouvoir papal produit le couronnement imperial de charlemagne qui etait un roi des barbares. Est-ce qu'il y des problemes pour construire l'empire ideal, c'est-a-dire la cite de dieu sur terre, ente le pouvoir seculier et le pouvoir sacre, l'empereur et le pape? la separation de l'eglise romaine et de l'eglise byzantine, etait-elle resultante de tout un ensemble de facteurs culturels, politiques religieux, ecclesiastiques ? ou bien est-elle venue surtout de l'antagonisle entre les empereur et les papes? entre l'ancienne et la nouvelle rome, toutes deux fideles a une foi commune, les differences ne devaient par tarder a devenir opposition et hostilite. De part et d'autre, les intransigeances furent exarcerbees par l'ignorance et le fanatisme. La relation entre l'empereur et la pape etait, sans aucun doute, tres importante. Si l'empereur n'etait pas soutenu par l'eglise romaine, l'empire peut perdre la moitie de sa puissance. Parce que l'occident se trouvait vers la papaute. Donc, l'unite entre constantinople et rome etait une des plus grandes preoccupations dans la politique imperiale. Au cours des siecles, c'est-a-dire de 330 a 1054, entre la cour imperiale bzyantine et la papaute romaine, il y avait des relations dont les unes etaient belliqueuses et agressives, les autres pacifiques et douces. Byzance et rome ont interrompu leurs relations pendant certaines periodes (luttes ariennes et monophysites, schisme acacien, iconoclasme).