La représentation iconographique des colonies françaises à travers les périodiques français illustrés (1881-1939)
Institution:
Paris, Institut d'études politiquesDisciplines:
Directors:
Abstract EN:
The leading idea of the study is, most objectively, to assess the constat of the representation of the colonies, as described by writers, editors, geographes and, paramount, illustrators and photographers of the 1881-1939 period. XIX century editors and authors fathom the importance of the pictoral document, taken at the time, as a reliable source of information which objective is to illustrate for the reader what the text alone cannot explain. The choice of the source went mainly to the illustrated magazines, of the popular type, for their large diffusion. Among those, 4 have been selected : three cover the 1881-1914 period : l'illustration, le tour du monde and le journal des voyages, two the 1919-1939 period : l'illustration and sciences et voyages. Once the choice of the documents done, an investigating method was set in place. Subdivision and filling of pictural documents along 19 categories, representative of themes and country unvestigated by the authors appeared as the best solution. The study shows the general outlook of the French empire and does not seek to create a theory of circumstantial monographies, assembled one after another. This permitting a global overlook which allows for the first time a general survey of the matter.
Abstract FR:
L’idée première de cette étude est d'établir le plus objectivement possible le constat de la vision des colonies présentées par les écrivains, éditeurs, géographes, et surtout, les illustrateurs et photographes de la période allant de 1881 à 1939. Au XIXème siècle, les auteurs et les éditeurs mesurent l'importance du document iconographique qui est alors considéré comme une source d'information véritable, ayant pour fonction de présenter aux lecteurs ce que le texte ne peut clairement lui expliquer. Le choix des sources s'est porte sur les revues illustrées, dites "populaires" a larges diffusions, et parmi ces publications, quatre d'entre elles ont été retenues, trois couvrant la période de 1881 à 1914 : l'illustration, le tour du monde et le journal des voyages, et deux autres l'entre-deux guerres, l'illustration et sciences et voyages. Le choix des documents defini, une methode d'investigation a ete mis en place. Classer et subdiviser les documents iconographiques, dans un ensemble de 19 catégories représentatives des thèmes et des régions abordes par les auteurs, est apparu comme la meilleure solution. L’étude montre ainsi la représentation générale de l'empire colonial français, et ne cherche pas à constituer un ensemble de monographies détaillées, assemblées les unes après les autres, d'où une globalisation qui offre pour la première fois une vision d'ensemble du sujet.