Abstract FR:

Un "œuvre individuel", celui de Petr Ptacek, personnage de fiction mais image à la fois de l'auteur et d'artistes tchécoslovaques, est présenté par le truchement de son biographe, lui-même symbolique, "Eurydice". Leurs dialogues, leur correspondance, leur journal respectif permettent de rechercher, en les mettant en scène selon un mode littéraire, les éléments constitutifs d'un œuvre peint singulier, dans son mouvement: s'y mêlent la vie intime et la vie sociale, les influences littéraires et picturales, un désir d'ouverture et un jeu sur les contraintes. Cette analyse est reprise sur un mode plus théorique dans un chapitre présenté comme le manuscrit du peintre fictif, Ptacek : là se trouve formulée la dialectique entre la continuité de l'œuvre peint et ses limites, entre le travail artistique qui se fait au présent mais aussi par reprises successives. Un choix de travaux plastiques de l'auteur, attribués à Petr Ptacek, donne une image de cette réalisation récurrente d'un œuvre