La France et le GATT de ses origines à la fin des années 1950
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
GATT, born at negociations from 1946 to 1948, is a multilateral agreement of trade liberalization on basis of equality of treatment and transparency. But, as a result of difficult debates, it provides for numerous exceptions. France specially insisted on applying discriminatory protection the time of reconstruction and lasting return to stability. Realistic applying of its rules or waivers, search of solution to disputes, periodical negociations to reduce tariffs, give gatt an important part in the strong trade growth. France makes propositions in various fields, but is watchful for keeping protection : she is criticized. Her politics of restrictive measures in order to contain the balance of payments deficit, worsened by inflation which is not kept down otherwise, is radically changed by the frontiers opening measures of end of 1958. It's also time for GATT to start a new period because of return to convertibility of main moneys and its commercial consequences.
Abstract FR:
Le GATT, né des conférences de 1946 à 1948, est un accord multilatéral avec pour objectif de libéraliser les échanges sur des bases d’égalité de traitement et de transparence. Mais, conséquence de débats difficiles, il comporte de nombreuses exceptions. La France, en particulier, a fait valoir la nécessité de pratiquer des mesures restrictives discriminatoires le temps de la reconstruction et du retour durable à la stabilité. Une application réaliste de ses règles ou des mesures dérogatoires, la recherche de solution pour les différends, des négociations périodiques pour la réduction des tarifs font du GATT un facteur important du fort accroissement des échanges durant la période d'après-guerre. La France fait des propositions dans divers domaines, mais veille au maintien des dispositions protectionnistes ; elle est critiquée. Sa politique de restrictions aux frontières pour contenir le déficit de la balance des paiements et que creuse une inflation qui n'est pas maitrisée par ailleurs, est radicalement changée par les mesures d'ouverture des frontières de fin 1958. C'est aussi pour le GATT le temps d'une nouvelle période avec le retour à la convertibilité des principales monnaies et ses conséquences commerciales.