Tranquillité du vide : réflexions à partir d'une pratique de l'installation sur le thème de l'inspiration venue de la mer
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The research of the tranquility of the void is the union between theory and practice, through the concept of emptiness, in artistic creation, in order to bring about a rich metaphysical tranquility. Taking the concept of emptiness, i propose to carry out in my study a research into the pratical and metaphysical field, where the tranquility of the void may join the two philosophical sides of the orient and the occident. In the occident, the void is loss, non-being, abscence and negative. In the orient, the empty is not nothingness ; it is positive, creative, sacred, productive. It gives birth to all things. It is the origin. In artistic creation, the void will be envisaged as a sign - the sign of interior tranquility, like a concept. The void contains a source, a way, for the value of life. Following my research of the concept of the void, i present an evolution of my works, with the help of ten propositions, joined to ten concepts of emptiness in which are combined theory and practice.
Abstract FR:
La recherche de la tranquillité du vide est l'union de la pratique et de la théorie par l'introduction du concept du vide, afin d'aboutir à une riche tranquillité métaphysique dans la création artistique. Selon le concept du vide, je propose dans mon étude, d'explorer une recherche dans le champ pratique et métaphysique, ou la tranquillité du vide, pourrait joindre les deux versants philosophiques d'orient et d'occident. En occident, le vide est perte, non-être, absence et négatif. En orient, le vide n'est pas le néant, il est positif, créatif, sacré, profit. Il fait naitre toutes choses. Il est à l'origine. Dans la création artistique, le vide sera envisagé comme un signe, le signe de la tranquillité intérieure, comme un concept. Le vide contient une source, une voie de la valeur de la vie. Suivant ma recherche du concept du vide, je représente une évolution de mes travaux, à l'aide de dix propositions jointes à dix concepts du vide, ou se mêlent donc la théorie et la pratique.