Essai sur une greffe : christianisme et nationalisme en indochine
Institution:
Montpellier 3Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
"christianity and nationalistic trends in indochina" does not aim at rescuing the missionary epic and the adventurons history of nationalism from oblivion. It does not pretend to deliver a message or bear testimony tu the truth tokeep it from being forgotten. It is simply the result of research an thinking in a field so far lying fallow, an inguiry about unpredictable events that remained beyond control. What changes did such old indochinese nationalistic trends undergo to become away of thinking inspired by western ideology to the effect of silencing a religion abso coming from the west ? first through its progress to the south, then the isolation of indochina, last the historical confluence of france and indochina due to the high lineage affered bythe papal city of avignon.
Abstract FR:
"christianisme et nationalismes en indochine" n'a pas l'ambition de sauver l'epopee missionnaire de l'oubli, ni celle de retracer l'histoire, l'aventure des nationalismes. Ce n'est pas un temoignage, ni un message, encore moins une pretention de "sauver la verite de l'oubli". C'est simplement le fruit d'une reflexion, d'une recherche sur un terrain en friche, d'une interrogation sur des evenements, ni prevus ni controles, car non pressentis. Par quelles mutations un nationalisme indochinois ancien, profond, amene-t-il un nationalisme inspire d'une ideologie occidentale a reduire au silence une religion, elle aussi occidentale ? par la marche vers le sud d'abord, par l'isolement de l'indochine ensuite, par la confluence historique entre la france et l'indochine sous le haut parage d'avignon, cite pontificale, enfin.