L'architecture civile médiévale dans les villes du Quercy : douzième - quatorzième siècle
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This search is about civil architecture and try to establish, for the Quercy, the chronology of the architecture's evolution from twelfth to fourteenth century. The monographic approch studies eighty-three buildings sorted with typology. The study of architecture involves the environment of the basting in the Quercy's towns, the historic context, the natural sphere, the urban frame of the cities, the human, political, economical and social sphere and the technics resources, building modes and materials in use. In front of the fiew and wretched writing witnesses and the difficulty to identify the buildings mentioned, we have elaborated a working'method fonded on the geometral drawing of the identified footprints and the graphic restitution of the initial dispositions. The global comparative of the buildings and the study of theirs organisations permit us to elabore a typology. The fiew sculpted decoration incites us to find in the drawing of the brised arches a true trace of datation. The study of theirs definitions, based on the Villard de Honnecourt'notes deciphered by Roland Bechmann (Villard de Honnecourt, La pensée technique au XIIIème siècle et sa communication, Picard, 1991), and theirs transpositions in the buildings in census, incite to look after the proportions in use during each stylistic period. The confrontation of mark known with the identitied periods and the evolution of the architectures'shapes permit to elaborate a complete chronology. Comparisions with civils buildings outside the quercy permit to appreciate the originality of the region and to refine the bonds and the exchanges during every periods.
Abstract FR:
Cette recherche porte sur l'architecture civile et se propose d'établir, pour le Quercy, la chronologie de l'évolution architecturale du douzième au quatorzième siècle. L'approche monographique étudie quatre-vingt-trois édifices classés en fonction de la typologie. L'étude de l'architecture s'attache à l'environnement du bâti dans les villes du Quercy, le contexte historique, le milieu naturel, le tissu urbain des sites, le milieu humain, politique, économique et social ainsi qu'aux moyens techniques, aux modes constructifs et aux matériaux employés. Devant la rareté et l'indigence des témoignages écrits et la difficulté à identifier les édifices mentionnés, nous avons élaboré une méthode de travail fondée sur le dessin géométral des vestiges identifies et la restitution graphique des dispositions initiales. La comparaison globale des bâtiments et l'étude de leurs organisations ont permis de déterminer une typologie. La rareté du décor sculpté, nous a incité à rechercher un indice fiable dans le dessin des ares brisés et plus particulièrement leur trace. L'étude de leurs définitions, à partir des notes portées sur les carnets de Villard de Honnecourt déchiffrées par Roland Bechmann (Villard de Honnecourt, la pensée technique au XIIIème siècle et sa communication, Picard, 1991), et leurs transpositions dans les édifices recensés a conduit à rechercher les proportions employées durant chaque période identifiée par la stylistique. La confrontation de repères connus avec les périodes identifiées et l'évolution des formes architecturales ont permis d'élaborer une chronologie d'ensemble. Des comparaisons avec des édifices civils extérieurs au Quercy ont permis d'apprécier l'originalité de la région et d'affiner les liens et les échanges au cours des différentes périodes.