Hegemonie francaise et naissance d'une peinture nationale en belgique
Institution:
Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The influence of the french school of painting in belgium was first that of official painting, of history painting. It has been only with the decline of this type of painting, with the degradation of the academis system that those who were rejected from the artistic stage were able to show their own originality. With david, the history painting knew a great development and got patriotic dimension which never stopped be enforce since the end of the 19th century in the official painting of the different government. This particular painting knew an ample success in belgium and the transformation of the neo-classical ideal in an art of propaganda has not been hamper by the 1815' and 1830' events; not at all. We have try to insist on the many consequences of the confusion between art and politic on the xixe century, more particularly in belgium after 1830, when the artistic awake of the nation seems to have been undissociable from the political independance. The official painters from belgium answered exactly to the many desires of a society keen on independance but they were still indepted to the major tendances of the french history painting between the neo-classical from the appeased romantic.
Abstract FR:
Le rayonnement de la peinture francaise sur l'ecole belge au xixe siecle a d'abord ete celui de la peinture officielle, de la peinture d'histoire. Ce n'est qu'avec le declin de ce type de peinture, la progressive degradation du systeme academique et la contestation toujours plus vite des jurys officiels que ceux qui etaient ecartes de la scene artistique commencerent a faire entendre leur difference. Avec david, la peinture d'histoire connut un essor sans precedent et depuis le symbolisme des toiles de la periode "romaine" jusqu'aux glorifications de l'empereur, elle se chargea d'un patriotisme qui ne cessa de s'affirmer dans la peinture officielle des differents regimes jusqu'a la fin du xixe siecle. Ce type d'oeuvre devait un succes considerable en belgique et le detournement de l'ideal neo-classique au profit d'un art de propagande ne fut en rien contrarie par les evenements de 1815 et 1830, bien au contraire. Nous avons voulu insister sur la confusion entre art et politique au xixe siecle et sur ses consequences en belgique apres 1830 au moment ou l'eveil artistique de la nation fut proclame indissociable de son reveil national. Les peintres officiels de l'ecole belge repondirent a merveille a l'ecart d'esprit d'une societe avide d'independance, mais ils n'en avaient pas moins emprunte aux grandes tendances de la peinture d'histoire francaise ses formules le splus eprouvees, du neo-classicisme au romantisme "juste-milieu".