thesis

Jean-Louis Forain et la guerre de 1914-1918

Defense date:

Jan. 1, 1987

Edit

Institution:

Paris 4

Authors:

Directors:

Abstract EN:

In 1914, the French artist, Jean-Louis Forain (1852-1931), who became famous for his satiric drawings published in le Figaro, and who was also a respected painter, was 62 years old. Nevertheless, he did not hesitate to enlist in the army and participated in the first experiences of camouflage. In august 1915, he was promoted to the rank of "inspecteur general" in the French army's camouflage section, which united many artists with whom he worked on the French and Italian fronts. At the same time, he continued working as a draughtsman for the press. This study is divided into three parts. The first part presents "the artist as an enlisted man" in uniform, the war correspondent providing weekly graphic commentaries of current events to L'Opinion, Le Figaro, and Oui (later called L'Avenir), and the painter haunted by the war and participating in French and foreign artistic life whose new expression found its origin in world war i. The second part shows "the artist as a witness", through the analysis of war works (themes, titles and sub-titles attached to the drawings, lay out and iconography, techniques used), and brings to light his graphic and pictorial qualities. The third part shows "the artist recognized" by the public, collectors, other artists, and the impact of his war work until the present. A confrontation of Forain's drawings and the narratives of fighting men show the intense and human truth expressed throughout his work and explain the success and interest that it raises. Compared to the work of Goya and Rouault, the war cycle by Forain reveals an artist who is deeply nationalistic and Christian. One volume catalogue of Forain's 336 war works. One volume of illustrations. Bibliography. Indexes. Appendixes.

Abstract FR:

En 1914, l'artiste français Jean-Louis Forain (1852-1931), qui s'est rendu célèbre par ses dessins satiriques publiés dans le Figaro, et qui est aussi un peintre estimé, est âgé de 62 ans. Il n'hésite cependant pas à s'engager et participe aux premières expériences de camouflage. En aout 1915, il est nommé inspecteur général de la section de camouflage de l'armée française qui rassemble de nombreux artistes, avec lesquels il réalise des travaux sur les fronts français et italien. Parallèlement, il poursuit son œuvre de dessinateur de presse. L'étude se divise en trois parties. La première partie présente "l'artiste engagé" sous l'uniforme, le correspondant de guerre fournissant chaque semaine à L'Opinion, puis au Figaro, puis à Oui devenu L'Avenir, un commentaire graphique des évènements en cours, enfin, le peintre "habite" par la guerre et participant à la vie artistique en France et à l'étranger, dont le conflit mondial a provoqué des expressions nouvelles. La deuxième partie révèle "l'artiste témoin", à travers l'analyse de l'œuvre de guerre (thèmes, titres et légendes accompagnant les dessins, mise en page et iconographie, techniques utilisées), et met en lumière ses qualités graphiques et picturales. La troisième partie montre "l'artiste reconnu" par le public, les collectionneurs, les autres artistes, et l'impact de son œuvre de guerre jusqu'à nos jours. Une confrontation entre les dessins de Forain et les récits des combattants montre l'intense vérité humaine qui sous-tend l'œuvre et explique le succès et l'intérêt qu'elle suscite. Comparé à ceux de Goya et de Rouault, le cycle de guerre tracé par Forain révèle un artiste profondément nationaliste et chrétien. Un volume catalogue des 336 œuvres de guerre de Forain repérées. Un volume illustrations. Bibliographie. Index. Annexes.