Les citadelles du roi de France sous Charles VII et Louis XI
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The fortification elaborated in the French royal context between 1450 and 1480 quickly evolve because of the french new technic of attak : tranche, explosive mine and breach with the guns, firstly in the parapet, then, after 1490, in the scarp masonry. New forms are elaborated in the French royal context for the citadels build in the cities annexed to the kingdom : embrasure "a la francaise", fixed in 1480, symbolic artillery tower, caponnier, cannon way up, scarpe galery (contremine), barbican. The royal citadels build in the conquered countries - Bayonne and Bordeaux under Charles VII, Dijon, Auxonne, Beaune, Arras et Perpignan under Louis XI are still sticked inside the city wall, absorbing an urban gate to keep a way out. Often, they are build at the place of the breach make by the French to take the city. The building sites offer the possibility of connexion between the gunners and the masons for the conception of the new fortification. The royal mason Vauzy de Saint-Martin seems to be the first, under Louis XI, to standard the forms of the modern state fortification.
Abstract FR:
La fortification élaborée dans le contexte royal français entre 1450 et 1480 évolue rapidement en fonction des nouvelles techniques de siège initiées dans le même milieu : sape, mine explosive, mais surtout brèche au canon, d'abord dans le parapet, puis, après 1490, dans la maçonnerie de l'escarpe. Des formules nouvelles sont initiées dans le milieu royal pour les citadelles construites dans les villes annexées au royaume : embrasure à la française, dont le modèle se fixe dès 1480, tour d'artillerie symbolique, moineau, rampe pour les canons, galerie d'escarpe (contremine), barbacane. Les citadelles monarchiques construites dans les provinces conquises - Bayonne et Bordeaux sous Charles VII, Dijon, Auxonne, Beaune, Arras et Perpignan sous Louis XI - sont toujours greffées à l'intérieur de l'enceinte urbaine préexistante et interceptent une porte antérieure pour se garder la clef des champs. Elles sont souvent construites à l'emplacement de la brèche par où les français avaient pris la ville. Les chantiers de construction sont l'occasion de la rencontre entre canonniers et maçons pour l'élaboration de cette nouvelle fortification. Le maitre des œuvres royaux Vausy de Saint-Martin semble le premier, sous Louis XI, à avoir standardisé les formules de la fortification étatique moderne.