Voyageurs et marchandises : les réseaux de communication entre Loire et Meuse aux VIIIe et IXe siècles
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The purpose of that study is to show the regional and local economic organization of that part of the carolingian empire ; it has been achieved through the careful analysis of the most various sources : the scriptural, monetary and archeological ones. The result is the setting off of two distinct and complenentary networks : the first one shows the importance of the local economic life with a population of country people who hardly move, the other one is destined to the exchanges of secular and ecclesiastical aristocrats who sell and buy salt, wine and material. Then, four main routes appear : an axis Burgundy-Flanders, a busy river traffic along the seine and the loire and, at last, an important circulation on the coasts of the firth or the loire towards the north sea.
Abstract FR:
Ce travail a pour but à l'aide du dépouillement des sources les plus variées, scripturales, monétaires et archéologiques de montrer l'organisation économique régionale et locale de cette partie de l'empire carolingien. On aboutit à mettre en relief deux réseaux distincts et complémentaires : l’un qui montre l'importance de la vie économique locale, avec une population paysanne peu mobile, l'autre qui est destiné aux échanges des aristocrates laïques et ecclésiastiques qui vendent et achètent du sel, du vin, des tissus, quatre routes principales apparaissent alors : un axe Bourgogne - Flandre, une circulation fluviale active le long de la seine et de la Loire et enfin un trafic important sur les côtes de l'embouchure de la Loire vers la mer du nord.