Du fourneau à la fosse : changements techniques dans la métallurgie du fer au Burundi au cours des deux derniers millénaires : approche ethnographique, archéologique et historique
Institution:
Paris 1Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
This study, based on analysis of iron technological processes, through oral and written sources, excavations and survey works, shows an important change in iron production between 2000 bp and to-day. This work wants to demonstrate the relations between production and demand (the quality and the quantity of the product), between production and ressources (mineral and vegetal), and between production and social and political systems, in the era of the present burundi territory. The pluridisciplinary approach (ethno-archaeological,. . . ). Documents and sets forth hypothesis about those different points in a chronological frame.
Abstract FR:
Au Burundi, cette étude, fondée sur l'analyse détaillée des processus techniques d'élaboration et de mise en forme du fer (réduction forge) - par le biais des enquêtes orales, des sources écrites (voyageurs, missionnaires, etc. ), mais également par celui des fouilles archéologiques et de la reconnaissance de terrain -, met en évidence un important changement dans les modalités de la production de ce métal (four fosse), entre 2000 bp et l'actuel. Je me suis dès lors interrogée, selon une perspective dynamique, sur les relations qui auraient existé entre production et demande (qualité et quantité des produits finis), entre production et ressources (minérales et végétales), et enfin, entre production et systèmes sociopolitiques à l'intérieur de l'espace géographique de l'actuel territoire burundais, puis en tentant d'élargir ces question au contexte plus régional des grands lacs de l'est africain. L'approche pluridisciplinaire (ethnographie, archéologie, paléometallurgie) permet de documenter et d'avancer des hypothèses sur ces différents points dans un cadre chronologique plus précis. Les travaux de laboratoire (palynologie, anthracologie, analyses physicochimiques et métallographie) permettent, quant à eux, de préciser l'impact de l'homme sur son environnement et sur les ressources.