Ruptures et continuités dans un changement de système technique : le remplacement du plomb par la lumière dans la composition photographique
Institution:
Université Pierre Mendès France (Grenoble)Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The radical changes wich often accompany major technical innovations tend to overshadow the long-term factors which give continuity to industrial activities. The present study looks at the replacement of hot metal photographic techniques in type composition through the case of the lumitype-photon, the first commercially successful second generation phototypesetting machine. An introductory section provides a systematic description of typographic production activities as well as of traditional composing techniques. The invention, development and industrial exploitation of the lumitype-photon are then described and analysed in a global (i. E. Technical, organisational and cultural) context. Technical innovation in the field of typographical production is seen to be strongly influenced by organisational) factors as well as cultural practices. The skills and production organisation which condition the development and industrial implantation of new techniques are themselves dependant on the nature of the raw material of typography (the text) and of its products. In analysing a key period in the history of printing techniques, the author provides a model of technical innovation applicable to other areas of cultural production.
Abstract FR:
La relative continuite des activites industrielles est parfois eclipses par les bouleversements qui caracterisent les periodes d'innovation technique majeure. La presente etude examine le remplacement du plomb par la lumiere dans la composition typographique a travers le cas de la lumitype-photon, la premiere photocomposeuse de deuxieme generation a connaitre le succes commercial. Une premiere section est consacre a la description systematique des activites typographiques et des techniques traditionnelles de composition. L'invention, la mise au point et la commercialisation de la lumitype-photon sont ensuite examinee dans leur context global, c'est-a-dire en tenant compte des facteurs techniques, organisationnels et culturels. L'etude montre que l'innovation technique dans le domaine de la production typographique est etroitement liee a des facteurs organisationnels et aux pratiques culturuelles. Les savoir-faire et les formes d'organisation de la production qui conditionnent la generalisation des nouvelles techniques dans le domaine typographique dependant a leur tour de la nature de la matiere premiere (le texte) et des produits typographiques. A partir de son analyse de cette periode cle de l'histoire des techniques graphiques, l'auteur propose un modele d'innovation techniques applicable a d'autres secteurs de la production culturelle.