Origines et développement de la pile composée romane
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
The study consists of three chapters with a previous introduction outlining the role of the free and engaged columns in the antique world architecture. The first chapter includes examples of the articulated support and engaged column use at the very beginning of christian architecture (ivth to viiith centuries) in the eastern world (syria, asia minor, armenia, georgia) and in occident where, during that same period, the shape of the supporting elements if often under the influence of the antique inheritance. The following chapter puts forward the evolution of the articulated pillar taking place in the later christian architecture (ixth - xth centuries) in the oriental countries (in armenia, and in georgia) and in occident where the antique tradition still prevailing delays the spreading of the composed pillar. That part of the study accounts for the circumstances under which the engaged column appeared (made its appearance) in the occidental countries, the development of the composed pillar in asturian architecture, and sets out the first examples of the composed pillar used in northern italy monuments. The third chapter analyzes the composed pillar origin and development in occident during the xith century first half: the importance of the catalan architecture and its spreading, the growth of the articulated support linked to (related to) a framed and built roof, the pillars with engaged columns in northern italy, among which examples taken from the empire architecture, and the fast evolution of the composed pile in the french architecture (the loire districts, burgundy, normandy). The conclusion underlines the indispensable elements in the making of the articulated pillar and later in the engaged column one, and its dependency on the structural system. The short postface briefly shows the evolution of the composed pillar in later architecture of the roman period.
Abstract FR:
L'etude comporte trois chapitres precedes d'une introduction qui evoque le role de la colonne libre et engagee dans l'architecture du monde antique. Le premier chapitre montre des exemples d'utilisation du support articule et de la colonne engagee a l'aube de l'architecture chretienne (iv et viiieme siecles) en orient (en syrie, en asie mineure, en armenie et en georgie) et en occident ou, au cours de cette periode, la forme des elements porteurs est souvent influencee par l'heritage antique. Le chapitre suivant parle de l'evolution du pilier articule qui s'accomplit dans l'architecture chretienne plus tardive (ix-xeme siecles) dans les pays orientaux (en armenie et en georgie) et, en occident ou la persistance de la tradition antique retarde le developpement du pilier compose. Cette partie de l'etude analyse les circonstances d'apparition de la colonne engagee dans les pays occidentaux, le developpement du pilier compose dans l'architecture asturienne et, elle montre les premiers exemples d'emploi de la pile composee dans les monuments de l'italie du nord. Le troisieme chapitre analyse l'origine et le developpement de la pile composee en occident au cours de la premiere moitie du xieme siecle : l'importance de l'architecture catalane et son rayonnement, le developpement du support articule en fonction d'une couverture charpentee et maconnee, les piliers a colonnes engagees en italie du nord, quelques exemples provenant de l'architecture de l'empire et l'evolution rapide de la pile composee dans l'architecture francaise (pays de la loire, bourgogne, normandie). La conclusion souligne les facteurs indispensables pour la formation du pilier articule et puis celui a colonnes engagees et sa dependance du systeme structural. La courte postface fait apparaitre brievement l'evolution de la pile composee dans l'architecture ulterieure a l'epoque romane.