Les monuments islamiques de mossoulaux xiie et xiiie siecles
Institution:
Paris 4Disciplines:
Directors:
Abstract EN:
Are concerned by our search, the four following islamic buildings of mosul : al-gami al-kabir ( the great mosque ; from twelfth century) ; tow mausoleums and one palace (from thirteenth century). These araboislamic buildings are particularly precious in its architectural elements. Otherweise, we set off the question of the madina and its origin, where these buildings are situated, and on another hand, the total country called by historic sources "al-gazira", where mosul is situated. We study also the politic events about mosul, with analyse of tow dynasties were governing in the city. We evoke also nur al-din zinki and badr aldin lu' lu, the constructors of these buildings. We study the madina that represent the center of the actual mosul, and make conspicuous to analogy between madina and mosul about the twelfth and thirteenth c. , by inquiry realised in the place and reference to historic sources. On another hand, we study the architectural elements of the four buildings, and these from its transferred to bagdad and mosul museums. Concerned the great mosque, we study its columns, the minaret, tow mihrabs and the cupola. We analyse, otherweise, the facade of the yahya ibn al-qasim mausoleum, and its interior, mihrab, cupola and cenotaph.
Abstract FR:
Sont concernees par notre recherche, quatre constructions islamiques a mossoul, a savoir al-gami al kabir (la grande mosquee) datant du douxieme siecle ; deux mausolees et un palais (du treizieme siecle). Ces constructions arabo-islamiques sont particulierement riches en ele ments architecturaux. De plus, nous avons parle de la madina de mossoul ou se situent ces constructions ; nous avons evoque ses origines loin taines, et parle de la region de laquelle mossoul fait partie, nommee "al-gazira" par les sources historiques. Nous avons mis a l'evidence les evenements politiques qui se deroulerent a mossoul, en accordant une importance particuliere aux dynasties qui y gouvernerent, ainsi qu'aux personnages qui realiserent les constructions sus-citees, a savoir : nur al-din zinki et badr al-din lu' lu'. De plus, nous avons parle de la madina qui represente le noyau de la mossoul actuelle, en essayant de mettre en relief les analogies entre la madina d'une part, et mossoul des douzieme et treizieme siecles de l'autre, et ce a travers une en quete sur les lieux memes, et une reference aux sources historiques. Nous avons etudie egalement les elements architecturaux de ces constructions demeurant dans celles-ci ainsi que ceux transferes aux musees de bagdad et de mossoul. Nous avons etudie les colonnes de la grande mosquee, les deux mihrabs et la coupole ainsi que tous les elements des mausolees.